# Citer un ancien billet sur les fiertés sans effacer son contexte
Un article de blog publié il y a dix ans peut être une bonne source pour retrouver l’annonce d’une marche, une affiche ou le vocabulaire d’une époque. Il peut aussi raconter une expérience située, avec ses oublis et ses approximations. Avant de le citer dans une chronologie des fiertés, il faut établir ce que le document montre réellement.
Contents
# Retrouver la version consultée
Notez l’adresse du billet, son titre, le nom de l’auteur ou du collectif s’il figure sur la page et la date affichée. Distinguez cette date de celle de votre consultation. Si le billet a été modifié, une capture archivée peut aider à retrouver son état antérieur. La BnF explique le dépôt légal du web et le fait que les sites sont collectés à des moments donnés : une archive témoigne d’une version, pas de toutes les versions passées.
Une capture peut être incomplète. Vérifiez que l’image ou la légende qui appuie votre propos est bien présente, et ne déduisez pas son contenu d’une vignette manquante. Gardez la date de capture dans vos notes même si vous décidez ensuite de renvoyer vers la page encore en ligne.
# Préciser ce que la citation prouve
Un billet annonçant un défilé atteste qu’une annonce a circulé. Il ne prouve pas, à lui seul, le nombre de participants ni la manière dont l’événement s’est déroulé. Une photo identifie parfois un lieu ou une pancarte, mais son cadrage ne représente pas toute la marche. Pour retracer l’origine d’un passage repris de blog en blog, cette méthode pour retrouver la source d’un texte partagé propose de comparer dates, formulations et attributions.
Dans la version publiée de votre texte, écrivez une phrase courte qui relie précisément l’affirmation à la source : « Le billet du collectif, daté de juin, annonçait le rendez-vous à telle adresse. » Si la source est un témoignage, attribuez le point de vue à son auteur. Si la date ou l’auteur restent incertains, dites-le. Une référence utile permet au lecteur de retrouver le document et de comprendre la portée de ce qu’il atteste.