lucid.page Промпты для изображений на русском языке: как писать понятно для нейросети
Text size
Read time1 min

# Промпты для изображений на русском языке: как писать понятно для нейросети

Многие считают, что запросы к нейросетям для изображений нужно писать только по-английски. На практике современные модели понимают и русский, но результат зависит не от языка, а от ясности формулировки. Расплывчатое описание на любом языке даёт случайную картинку.

Contents

Хороший запрос состоит из нескольких частей: что на изображении, где происходит действие, какой свет, какой стиль. Например: «Чашка кофе на деревянном столе у окна, мягкий утренний свет, вид сверху, минималистичный стиль». Всё это проверяется глазами, в отличие от «красивое фото». Если вы ищете сервис, где можно работать с такими описаниями, посмотрите, например, Nano Banana на русском: страницу с интерфейсом на русском.

Старайтесь избегать длинных цепочек прилагательных и противоречий вроде «ярко и приглушённо». Используйте простые существительные и конкретные глаголы, а названия цветов и материалов указывайте так, как их сказали бы фотографу или дизайнеру.

Удачные формулировки полезно записывать. Через неделю у вас накопится небольшой набор шаблонов для портретов, предметной съёмки и фонов, и каждый новый запрос будет начинаться не с чистого листа.

End